"Immer wieder stehen Zuschauer auf, um einen Blick auf den so tief Gestürzten zu erheischen."
So steht's am Mittwoch, den 3. August 2011 auf Spiegel-Online und es ist leider falscher Sprachgebrauch ! http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,778217,00.html
Aber das kann ja mal vorkommen, wenn man mit einem seltenen, auch schon ein wenig veralteten Verb des gehobenen Sprachgebrauchs Aufmerksamkeit erheischen möchte :-) Und so muss es oben richtigerweise heißen "einen Blick auf den so tief Gestürzten zu erhaschen."
Erhaschen heißt: "etwas (gerade noch) wahrnehmen können", "etwas durch plötzliches Zugreifen fangen" oder "sich unter Anstrengungen in den Besitz von etwas bringen".
Wir erhaschen also einen Blick auf etwas, erhaschen einen Schmetterling oder ein besonderes Schnäppchen im Ausverkauf.
Synonyme zu erheischen sind jedoch "wollen; erfordern; nötig haben; verlangen".
Wir erheischen Glanz und Ruhm, Ehre, Aufmerksamkeit, Ehrfurcht, Anerkennung, Zustimmung, Mitleid und manchmal auch den Blick von jemandem, z.B. den der Bedienung, damit wir endlich unseren Cappuccino bezahlen können ...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen